隋塔
隋塔
清《咸宁县志》记载：“寺中隋塔，乃应身大士圆寂塔”建于隋仁寿年间（601～604），为7级仿木结构楼阁式砖塔，高26m，每层叠涩出檐，有不同方向卷拱形门洞2个，塔顶有环形铁质相轮。傍山耸立，庄严、秀美，造型古朴典雅，被列为全国重点文物保护单位、陕西省文物保护单位。
SuiTower
Accordingto“XianningCountyJournal”,“theSuiTowerinthetempleistheParinirvanatowerofYingshenBodhisattva”.SuiTower,builtintheSuiDynastyRenshouYears(AD601-604),isa7storeywood-likestructurepagodastylebricktower,26mtall.Eachstoreyhascorbellingand2archeddoorwaysindifferentdirections.Therearealsoannularironphasewheels.SuiTower,standingbesidethemountain,solemn,gracefulandelegant,isenrolledasimportantheritagesiteunderstateprotectionandimportantheritagesiteunderprotectionofShaanxiProvince.
清《咸宁县志》记载：“寺中隋塔，乃应身大士圆寂塔”建于隋仁寿年间（601～604），为7级仿木结构楼阁式砖塔，高26m，每层叠涩出檐，有不同方向卷拱形门洞2个，塔顶有环形铁质相轮。傍山耸立，庄严、秀美，造型古朴典雅，被列为全国重点文物保护单位、陕西省文物保护单位。
SuiTower
Accordingto“XianningCountyJournal”,“theSuiTowerinthetempleistheParinirvanatowerofYingshenBodhisattva”.SuiTower,builtintheSuiDynastyRenshouYears(AD601-604),isa7storeywood-likestructurepagodastylebricktower,26mtall.Eachstoreyhascorbellingand2archeddoorwaysindifferentdirections.Therearealsoannularironphasewheels.SuiTower,standingbesidethemountain,solemn,gracefulandelegant,isenrolledasimportantheritagesiteunderstateprotectionandimportantheritagesiteunderprotectionofShaanxiProvince.
